Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

дополнение к ценной бумаге при нехватке места для передаточных надписей

  • 1 allonge

    сущ.
    фин. аллонж (дополнительный лист, который прикрепляется к векселю или иной обращаемой ценной бумаге и на котором ставятся поручительские гарантийные записи или пометки об индоссаменте, когда оборотная сторона самого бланка ценной бумаги полностью заполнена)

    The need for an allonge arises due to the lack of space upon the bill itself for additional endorsements. — Аллонж нужен из-за недостатка места для дополнительных передаточных надписей на собственно векселе.

    See:
    bill I 1. 5), aval, endorsement I 1. 1)

    * * *
    аллонж: дополнение к ценной бумаге (напр., векселю) при нехватке места для передаточных надписей.
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    -----
    Банки/Банковские операции
    дополнительный лист бумаги (прикрепленный к векселю), на котором совершаются передаточные надписи, если на оборотной стороне векселя они не умещаются

    Англо-русский экономический словарь > allonge

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»